Não consigo olhar no fundo dos seus olhos e enxergar as coisas que me deixam no ar, me deixam no ar… As várias fases, estações que me levam com o vento e o pensamento bem devagar…
Outra vez, eu tive que fugir, eu tive que correr pra não me entregar. As loucuras que me levam até você me fazem esquecer que eu não posso chorar.
Olhe bem no fundo dos meus olhos e sinta a emoção que nascerá quando você me olhar. O universo conspira a nosso favor, a conseqüência do destino é o amor, pra sempre vou te amar.
Mas talvez, você não entenda essa coisa de fazer o mundo acreditar que meu amor não será passageiro, te amarei de janeiro a janeiro até o mundo acabar.

When I was young I used to want the whole world. But then i found you. And made you my whole world.

First, you think the worst is a broken heart, what’s gonna kill you is the second part. And the third is when your world splits down the middle. And fourth, you’re gonna think that you fixed yourself. Fifth, you see them out with someone else, and the sixth, is when you admit that you may have fucked up a little. No, there’s no starting over without finding closure. You’d take them back, no hesitation, that’s how you know you’ve reached the sixth degree of seperation.

Eu sinto muito, e isso resume muito do que tenho a dizer.
Eu sinto muito, mas você não imagina o quanto eu sinto.
Eu sinto muito amor, mas eu sinto muito, amor.
Eu nunca pretendi sentir tanto, então eu sinto muito.

You are amazing. Your smile is like no one I’ve ever seen in front of me. And you don’t have just one of them, you have many kind of smiles. Your mouth become a line when you smile like you were not paying attention on what I said.
Your little cute thing on the cheek appears with your line mouth when you said or thought something naughty. Or when you’re being cute. And you close your eyes a little bit to make it even cutter.
You have your big smile when you’re acting like a child and/or asking for something. But this big smile also appears when you know I want to see it, when you know that you have nothing to say, but I’m still looking at you looking for something (just so you know, I was looking exactly for that smile).
You have that kind of smile when you’re not giving a fuck about a thing, and it makes me want to laugh, because that’s something that makes you amazing. You don’t use to give a fuck about many things and it makes me want to stay around you, for me not to give a fuck about so many things too and be happy like you are.
And that’s other thing that makes you amazing: most of the time you’re happy. I know that deep inside no one is always happy, but I know that you think that you don’t have a reason for not to be. And I totally agree with you, because you’re amazing.
It sounds wrong to me to say those things to you, but I think that you must hear this. I found out that you feel like I feel, that you think that you’re not good enough, so I’m here to tell you that you’re wrong, I’m here to show you that you are enough. You may not want to be enough just for me, but you might be enough for someone else, because you’re amazing. And by knowing how you feel I thought that I had to tell you that you’re wrong. Because I know how important is for someone to tell you that.
So I’ll tell you: you’re not enough like something that fills till the limit, you’re something that overflows.